淮南寿县多年邻居，因噪音、通行发生争执打架

近日，寿县人民法院正阳法庭圆满调结一起健康权纠纷案件。

原告夏某与被告刘某系多年邻居关系，经常因噪音、通行等生活琐事发生争执。2021年7月19日，夏某与刘某因言语争执发生冲突，刘某用砖头将夏某面部打伤。夏某受伤后住院治疗共花费4000元，经鉴定后续二次手术修复相关费用4000元，刘某因故意伤害被行政拘留10日罚款500元。因刘某拒不赔偿夏某各项损失，夏某于2022年1月19日将刘某告上法庭。

庭审中，承办法官分析了此次争执的起因、双方的过错及案件的影响，认为调解结案较为适宜。通过情理法角度对双方释明利害影响，经劝说，夏某和刘某在法庭握手言和，刘某向夏某当场履行赔偿款4000元，一场因邻里琐事产生的纠纷圆满调结。